Les manigances de Rufus Barma s'éclaircissent enfin : afin de protéger lady Sheryl, le duc a simulé la destruction de la clé des Rainsworth, privant momentanément ces derniers de leurs pouvoirs... Mais, en réalité, c'est la clé de son propre portail qui a été dissipée ! Hélas, tandis que Reim, Oz et les autres découvrent la vérité, le chef des Baskerville exerce sa vengeance sur celui qui l'a trahi.

Et le pire est encore à venir. Voilà que Zwei part pour Sablier en prenant Ada Vessalius en otage ! Le monde est sur le point de sombrer... Oz, Gilbert et Alice parviendront-ils à empêcher Glen de modifier le passé ?