No Fear Shakespeare puts Shakespeare's language side-by-side with a facing-page translation into modern English - the kind of English people actually speak today.

Klappentext "The play plus a translation anyone can understand"--Cover. Zusammenfassung "The play plus a translation anyone can understand"--Cover.

Autorentext
William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Zusammenfassung
"The play plus a translation anyone can understand"--Cover.